А кому интересно мнение американцев? Не нравится, не смотри. Россия страна парадоксов и у нас свой путь. Запад всё равно уже . Другое дело, что в Израиле в Российские консульства местное еврейское население написали 250000 заявлений на российское гражданство для проживания в Приморском крае и ЕАО. И они приедут сюда. И привезут с собой раввинов

А я бы на месте граждан Владивостока ответно бойкотировал бы этот саммит  полнейшим отсутствием к нему интереса. Или массовым выездом на природу или  попрятавшись в домах после работы. Купили продукты - и до свидания! И ПУСТЬ ИМ БУДЕТ ХОРОШО!))) Пусть и во Владике им - наши пустые улицы!)))

Российская экономика сегодня переживает "бум", как обычные экономики сырьевых колоний в начальных стадиях. На ДВ и в Восточной Сибири идёт мощное финансирование программы реконструкции и строительства объектов энергетики. Для чего? Для подключения всё новых и новых ресурсодобывающих предприятий и территорий Китая?  Методологии просвещения нет, а потребление возросло в десятки раз. Сумма всех кредитований перекрывает сумму всех зарплат в стране. Что делать?

Нифилим
Если Вы пишите правду про консульства и про желающих приехать - ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО! Меня это по факту воодушевляет! У Вознесенского есть интересное стихотворение - не без сарказма написанное: " Верните в Россию евреев!" Вот правильно в нём всё написано!

Очень бы хотелось, так и сделать. Уехать из города. Потому что ожидаются перекрытые улицы, проход по пропускам. На о. Русский уже всех жителей сфотографировали.

Мне кажется, проблема высосана из пальца. Это не перевод, а транслитерация русских названий, чтобы иностранцы могли их прочитать. А иностранцам важно знать именно как по-русски звучит название. Неужели вы думаете, что вопрос про "даунтаун", обращенный к местным жителям, позволит им быстро найти центра города?