13 мая в международных водах в пределах исключительной экономической зоны КНДР в 80 милях от побережья кораблем Пограничной охраны КНДР была задержана яхта «Элфин» под российским флагом с пятью членами экипажа на борту, совершавшая переход по маршруту Пусан-Владивосток.
 
В настоящее время судно находится в северокорейском порту Кимчак. Посольством России в КНДР и Генеральным консульством в Чондине предпринимаются меры в целях урегулирования данной ситуации. Корейской стороне направлена нота с требованием объяснить причину задержания.
 
Генеральный консул России в Чондине Ю.В. Бочкарев ожидает разрешения на выезд в Кимчак для встречи с экипажем.
 
По имеющейся информации, жизни и здоровью росссийских граждан угрозы нет.
 
МИД, 14.05.16