Аватар. Фото Reuters |
(function(w, d, n, s, t) { w[n] = w[n] || []; w[n].push(function() { Ya.Context.AdvManager.render({ blockId: "R-A-127969-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-127969-6", async: true }); }); t = d.getElementsByTagName("script")[0]; s = d.createElement("script"); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); })(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");
|
«Еще 20 лет назад, – мудро заметил Борисов, – я настаивал на том, что нам надо развивать якутское кино, а то американская киноиндустрия будет снимать фильмы по нашим глубокомысленным эпосам». А еще Борисов добавил: сейчас, дескать, мы видим, что фильм «Аватар» Кэмерона снят по мотивам эпоса «Олонхо»...
Вы слыхали? Я в бешенстве. Так и представляю эту гнусную сцену. Сидит этот их буржуйский режиссер, штиблетиками брендовыми поигрывает, да и спрашивает своих лакеев: «Что, дескать, какие будут идеи? А то очень надо бы снять фильмец, законопатить деньжонок на новые яхты».
– А идей нет, сэр Кэмерон, – визжат лакеи, – искусство у нас безыдейное, пустое. Один сплошной наплевизм. Идеям и взяться неоткуда.
– Что поделать, – хулигански вздыхает Кэмерон, – тогда будем воровать глубокомысленный якутский эпос «Олонхо». Только название поменяем, чтобы никто не догадался.
– Да, да! – сучат ручонками лакеи, – и сюжетец перекрутим, чтобы уж совсем никто не придрался.
Так и урвали.
Но не тут-то было! Зоркий и бдительный якутский министр Борисов своевременно известил нас о краже! Теперь осталась самая малость. Разыскать Кэмерона и прищучить как следует. Пускай срочно вставляет в титры: «Автор идеи – якутский народ». А за моральный ущерб стребуем с него половину доходов от «Аватара». Ну и заодно – от всех частей «Терминатора», потому как «Терминатор» снят по мотивам «Горе от ума». Чацкий возвращается, и Терминатор – тоже. Плагиат! Покопаюсь, еще не то найду.
Все, звоню в Якутию, еду в Голливуд!
Тиртей,
«Независимая газета», 13.07.12